Biometrio

  JJ 12  - Marta, Maria e a Ação Silenciosa (Uma tradução do Esperanto) Hoje trago ao Biometrio uma pérola que traduzi diretamente do Esperanto. Trata-se de um pequeno livreto filosófico da Editora Irdin, que utiliza uma passagem bíblica clássica para nos ensinar sobre a verdadeira segurança em tempos de caos: o silêncio interno. Em um mundo onde buscamos segurança em instituições, bens materiais e estruturas externas, este texto nos lembra que a única estabilidade real é a espiritual . O Dilema: A Agitação vs. A Presença O texto revisita o encontro de Jesus com as irmãs Marta e Maria. Marta representa a agitação, o fazer incessante, a crítica mental ("Mestre, não vê que estou sozinha trabalhando?"). Maria , sentada aos pés do Mestre, representa a "melhor parte": a quietude. Mas cuidado: o texto nos alerta que essa quietude não é inércia nem preguiça . É um estado de potência concentrada. As Três Chaves do Espírito O livreto define três conceitos de forma revoluc...