Google Tag Manager

domingo, 5 de fevereiro de 2012

Algumas publicacoes de Purgly em livros e revistas

Algumas publicações de Purgly em livros e revistas, que contam como produção acadêmico-científica, atendendo aos respectivos critérios.
Categoria: Revisão de Literatura
Saiba mais em http://retejo.blogspot.com/2012/02/o-que-e-producao-cientifica.html
Resumo Publicacoes01
Resumo Publicacoes02
Resumo Publicacoes03
Resumo Publicacoes04
Exemplos:
1- Tradução e adaptação do inglês para o português dos seguintes livros da Série Atlas da Editora Todo Livro
http://www.todolivro.com.br
Atlas Animal Mundial
Atlas dos Dinossauros
Atlas Humano Mundial
Atlas Natural Mundial.
Copyright 2006  Creations Fro Children International Bélgica.
Copyright 2006 Editora Todo Livro – para edição brasileira
Texto original em inglês: Kate Crook e Dane Stemphenz
Tradução e adaptação: Jorge Luiz Joszas de Purgly
Ilustração: Alex Head-Weston
Revisão: Cristina Klein
Impresso na Indonésia
ISBN 857390201-9
ISBN 857390202-7
ISBN 857390199-3

TÍTULO: ATLAS ANIMAL MUNDIAL: UM GUIA ILUSTRADO SOBRE OS ANIMAIS DO MUNDO
ISBN: 9788573902013
IDIOMA: Português
ENCADERNAÇÃO: Capa dura
FORMATO: 18,5 x 25,5
PÁGINAS: 30
ANO DA OBRA/COPYRIGHT: 2006
ANO DE EDIÇÃO: 2006
EDIÇÃO: 1ª

AUTOR: Diane Stephens

ADAPTAÇÃO: Jorge Luiz Joszas de Purgly

Esta coleção completamente ilustrada está recheada de informações sobre as mais espetaculares construções realizadas pelo homem, assim como mostra belezas naturais que atravessam o tempo, ensina sobre os dinossauros e fornece um panorama sobre o habitat e características de animais. Utilize os mapas para localizar as regiões e os animais.

TRADUTOR: Jorge Luiz Joszas de Purgly

ILUSTRADOR: Alex Head-Weston

2- Tradução do português para o inglês do conteúdo integral das revistas
Destino Blumenau Editora Mundi
Publicação bilingue de circulação nacional e internacional
Copyright Junho, Julho e Novembro de  2010 – Mundi Editora.
Edições de números:  07, 08 e 09 – Blumenau, a altura do sonhos – 98 páginas, Blumenau, imponência no Vale – 94 páginas, O Vale da Fé – 98 páginas
Confira o post a respeito em
http://purgly.blogspot.com/2010/06/revista-destino-editora-mundi-edicao-07.html
Resumo Publicacoes04
Para ver as imagens em tamanho ampliado, clique em Mais informações, abaixo


Resumo Publicacoes01

Resumo Publicacoes02
Resumo Publicacoes03
Resumo Publicacoes04

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Marque uma consulta comigo

Agenda