CBD 03 – Memórias de Kislány Dora: A Fuga e o Campo de Pocking

 

CBD 03 – Memórias de Kislány Dora: A Fuga e o Campo de Pocking

O Adeus à Hungria A decisão de partir não foi planejada; foi imposta pela sobrevivência. Dona Dora relata o momento em que deixamos tudo para trás. O apartamento, os móveis, a história... tudo coube em algumas malas. A fuga em caminhões militares e depois em trens lotados foi a nossa "Golgotha".

Pocking e a UNRRA Chegamos à Alemanha, e depois à Áustria, como refugiados. O relato foca na vida no campo de Pocking, administrado pela UNRRA. A fome era uma constante, o frio doía nos ossos, mas a solidariedade entre os refugiados (muitos húngaros) mantinha a moral. Mamãe conta como protegia a mim e a Madalena, transformando a miséria do campo em uma aventura suportável para os olhos de uma criança.

O Destino: Brasil Foi em Pocking que o destino começou a ser traçado. Entre boatos e esperanças, surgiu a possibilidade de emigrar. O Brasil apareceu no horizonte não como uma escolha turística, mas como a terra que aceitaria uma família cansada de guerra. O relato termina com a preparação para o embarque no navio que nos traria para uma nova vida, fechando o ciclo da Europa e abrindo o ciclo da América.

[Baseado nas memórias ditadas por Dora Purgly em "A história da Bivó"]

Compartilhar esta história com a Família